1999 - "Patrimonio e Memoria "

Viaggio della Fede: La figura di Leo Levi

La figura di Leo Levi

Canti tradizionali e tradizioni liturgiche

Istituzioni proponenti: Casa Editrice Lim, Lucca
Con il patrocinio e il sostegno di: Consiglio Nazionale delle Ricerche

II volume Canti tradizionali e tradizioni liturgiche raccoglie per la prima volta gli scritti e gli studi sulle tradizioni musicali ebraiche e sui loro rapporti con il canto cristiano pubblicati prevalentemente su periodici italiani e stranieri da Leo Levi fra il 1956 e il 1971.
II volume � preceduto da una premessa di Roberto Leydi, da un ricordo di David Cassuto e da un curriculum vitae scritto dallo stesso Levi.
I titoli del sommario: Melodie tradizionali ebraico-cristiane, Sul rapporto fra il canto sinagogale in Italia e le origini del canto liturgico cristiano, Canti tradizionali e tradizioni liturgiche giudeo-cristiane, Les neumes, les notationes bibliques et le chant protochretien, Tradizioni liturgiche, musicali e dialettali a Corf�, La Haggad� e la sua musica, II centro internazionale per la musica tradizionale liturgica, � la recherche du chant perdu, I segni musicali della Bibbia e le tradizioni ecfonetiche, Le due pi� antiche trascrizioni musicali di melodie ebraico italiane, Le liturgie tradizionali dell'oriente come espressione di coscienza e continuit� culturali.